Johan Falk (Jakob Eklund) und die GSI versuchen an die Drahtzieher eines Menschenhändlerrings zu kommen, der junge Mädchen aus dem osteuropäischen Raum einschleust, um sie als Prostituierte arbeiten zu lassen. Die Ermittlungen
führen sie zu Hanna Nowakowska (Anja Antonowicz), die als Barkeeperin auf der Fährlinie Göteborg-Kiel arbeitet. Sie erklärt sich bereit, zu kooperieren, als sie vom gewaltsamen Tod einer Freundin erfährt und berichtet, dass sie auf den
Überfahrten junge Mädchen betreut, die der Russe Oleg Mysjkin (Stipe Erceg) nach Schweden bringt. Als Hanna versucht, aus Oleg Informationen herauszulocken, gerät sie in tödliche Gefahr.