Hercules begegnet in der 3. Staffel Trauer und Tod, einem grünäugigen Monster, drei einem Stern folgenden Weisen und einem König, der sich für Zeus hält. Hercules lernt zudem die goldene Hindin Serena kennen, die für ihn sogar ihre Unsterblichkeit opfert. Zu allem Übel wird Hercules des Mordes angeklagt und soll dafür getötet werden. Geht Ares Plan auf oder kann Xena ihren Freund retten..?
Diese Staffel bietet die perfekte Unterhaltung, nicht nur für Hercules-, sondern auch für Xena-Fans!