Faolan ist es gelungen, der Frostwelt des Nordens zu entkommen, von nun an gehört er als Knochennager - dem untersten Rang in der Wolfshierarchie - zum Eastern-Scree-Clan. Für einen Knochennager ist nur dann ein Aufstieg innerhalb der Rangordnung möglich, wenn er den Knochenwolf-Wettkampf gewinnt. Denn der Gewinner wird in die Garde des Rings der Heiligen Vulkane aufgenommen. Faolans Chancen stehen gut, denn er kann schneller rennen und kunstvollere Knochen nagen als alle anderen. Doch der hinterlistige Wolf Heep ist eifersüchtig auf Faolans Können und versucht ihn mit allen Mitteln auszuschalten.