In einer neu gegründeten Forschungsstation auf dem Mars wird das geborgene Fraktal von der Wissenschaftsakademie untersucht. Als Admiral Sjöberg und Cabtain Cross die Einrichtungen besichtigen, kommte es zur Katastrophe, als das Artefakt erneut seine Macht beweist. Von den Machern der Hörspielserie Mark Brandis mit den deutschen Stimmen von Hayden Christensen, Natalie Portman, Karl Urban, Jeri Ryan und Elisabeth Mitchel.