März 1333 Neue Galaktische Zeitrechnung: Gon-Orbhon herrscht über Terra. Massenhinrichtungen und psychologischer Dauerterror sind an der Tagesordnung. Als Artisten getarnt, kämpfen Homer G. Adams und Mondra Diamond gegen das mentale Regime des Pseudogottes. Schaffen sie es, Terra auf die Be-freiung durch die Flotten Perry Rhodans vorzubereiten? Und wer sind die Gefangenen im Hyperkristall? Nach den Romanen "Die Fliegenden Rochettes" und "Tag der Verkndung" von Leo Lukas. Die Sprecher und ihre Rollen: Erzähler: Christian Schult; Mondra Diamond: Heide Romanowski; Matti di Rochette: Freimut Götsch; Gon Orbhon: Douglas Welbat; Militron: Christian Fleck; Homer G. Adams: Hasso Zorn; Carlosch Imberlock: Udo Schenk; Reginald Bull: Lutz Riedel; Picco: Oliver Brod; sowie Hartmut Meyer, Thomas Tischler und Andrea Meyse. Die Musik zu den Perry-Rhodan-Hörspielen wurde exklusiv für die Hörspiele kom-poniert und vom Berli-ner Filmorchester unter der Leitung von Christian Hagitte live eingespielt. Die elektronischen Klänge und Effekte wurden speziell für die Hörspiele vom STIL-Team durch den Ein-satz von Computertechnik generiert.