„Ein starkes Team“, das ist das Berliner Ermittler-Duo Linett Wachow (Stefanie Stappenbeck) und Otto Garber (Florian Martens), der Mann mit Mütze und Berliner Schnauze. Mit ihrer Kombination aus kriminalistischem Feinsinn, Wortwitz und langjähriger Erfahrung machen sie jedem Berliner Kriminellen das Leben schwer.
Ein maskierter Unbekannter erschießt einen jungen Mann im OP. Das Oberhaupt einer Familie stirbt und das Testament verschwindet spurlos. Die 17-Jährige Pflegetochter wird von einem Auto erfasst und kämpft daraufhin schwer verletzt um ihr Leben. Ein Unfall mit Fahrerflucht oder ein gezielter Mordanschlag? Das „starke Team“ ermittelt.