Mit Beginn der zweiten Staffel sind Mecki, Gisela und Joe zurück in Deutschland, kehren jedoch für einen Urlaub zurück. Der Schriftsteller Georg Lüftl (Towje Kleiner) kommt außerdem nach Valun, um Ruhe zum Schreiben zu finden, sucht sie aber lange Zeit vergeblich. Käthe eröffnet erst eine Disco und dann ein Gasthaus, und schließlich fällt eine große Touristenmeute in Valun ein, weil ein Zeitungsreporter den Ort in seinen Artikeln angepriesen hat. Mit der Ruhe im ehemals abgeschiedenen Dorf ist es vorbei, und die Freunde segeln auf ihrem Boot davon.

Mit: Erwin Steinhauer, Heinz Petters, Ulli Faulhaber, Raffael Wilczek, Towje Kleiner, Heidi Kabel, Irmgard Rießen, Slavko Cerjak, Peter Fricke, Harald Gauster, Peter Patzak, Arthur Lauber, Magretha Gartner, Bernd Ander, Meta Vranic, Lydija Jenko, Werner Prinz, Hans Kraemmer, Zlatko Sugman, Gudrun Archan

6 Folgen à 50 Minuten auf 2 DVDs