Niemand kann für das gleiche Verbrechen zweimal angeklagt werden. Wenn es um die Gerechtigkeit geht, gibt sich der Anwalt ohne Lizenz damit aber nicht zufrieden. Als ihn Hans Siegenthaler, dessen Tochter vor Jahren erstochen wurde, um Hilfe bittet, übernimmt Borchert mit seiner Kanzleichefin Dominique einen komplizierten Fall. Siegenthaler möchte die mutmaßliche Täterin, die im Strafprozess freigesprochen wurde, aufgrund neuer Indizien zur Rechenschaft ziehen, doch diese wehrt sich. Um die Wahrheit herauszufinden, bringt Borchert ans Licht, was bisher übersehen wurde.