Die aus dem Kinderfernehen der DDR bekannten Trickfilmfiguren Jan und Tini bereisen in ihrem kleinen Auto die DDR, und lernen dabei Städte und Regionen, Menschen und ihre Berufe, Natur und Tiere und viele andere interessante Dinge kennen.

Mit den Folgen:
Bäckerei
Bekleidungswerk
Im Chemiewerk
Auf der Baustelle (Plattenwerk)
Kartoffeln
Milchreise
Im Dienstleistungsbetrieb
Von der Obsternte bis zur Konservierung
Kulturpark Berlin
Containertransport
Wie Bestecke hergestellt werden
In Karl-Marx-Stadt
Auf der Spur von SERO