Die Polizisten des 21. Polizeikommissariats arbeiten Hand in Hand mit den Ärzten des Elbkrankenhauses. Dabei ist kein Tag wie der andere. Hochtechnische Einbrüche, Verkehrsunfälle und dramatische Rettungsaktionen halten die Kollegen auf Trab.

Früher war es Schnitzeljagd, heute ist es Geo-Caching. Um den Raubüberfall auf einen Steuerberater aufzuklären, kommt das Ermittler-Team mit einem ganz neuen GPS-Gesellschaftsspiel in Kontakt. Melanie versucht, ihre Ängste wegen der Brustkrebsdiagnose zu verdrängen, indem sie wild mit Tarik flirtet, der sein Glück kaum fassen kann. Bei Franzi und Rost kriselt es dagegen: Er plädiert für eine Auszeit. Hans bekommt geheime Anrufe von einer Frau, die eine große Rolle in seiner Vergangenheit gespielt hat und sich nicht bei ihm melden dürfte. Was ist der Grund für die Kontaktaufnahme?