Die Kollegen des PK 21 stehen nicht nur beruflich, sondern auch privat wieder vor vielen Herausforderungen. Hans und seine große Liebe Ines Hauber haben nach einem überraschenden Wiedersehen eine Woche des Glücks hinter sich. Doch weil Ines im Zeugenschutzprogramm ist, muss sie Hamburg für immer verlassen. Hans steht vor der Entscheidung seines Lebens: Gibt er für Ines alles auf? Franzi und Matthes müssen im Fall des an der Alster bewusstlos gefundenen Anglers Sven Lange Hand in Hand mit der Wasserschutzpolizei arbeiten. Dreh- und Angelpunkt der Ermittlungen ist Clara, die nicht nur den einzigen Karpfen-Angelladen Hamburgs führt, sondern auch als Svens verschmähte Ex-Freundin auffällt. Die Polizeipraktikantin Maje Törf, Neuzugang im PK 21, möchte sich im Fall des entflohenen Strafgefangenen Jacek als zuverlässige Streifenpolizistin beweisen. Gemeinsam mit Franzi wird sie in ein Geiseldrama verwickelt–schaffen es Pinar und Kris, ihre Kolleginnen rechtzeitig zu finden, bevor die Situation eskaliert?